Actualmente seguimos en la búsqueda de la excelencia, adaptándonos a las
exigencias de los países
compradores. Para ello aplicamos los sistemas de Análisis de Riesgos y de
Puntos
Críticos de control (HACCP), modernizamos constantemente nuestras líneas de
envasado, lo que nos permite mantener nuestro alto nivel de calidad
higiénico sanitaria y una excelente presentación para el mercado consumidor.


We are looking foward to reaching for the excellence , adapting to the
demands of the buyers. Risk Analysis and Critical Points sistem ( HCCP ),
are applyed to ensure the estability of the raw material to guarantee the
highest quality of our products. We are actually modernizing our packaging
lines to mantain the highest higienic quality and presentation, for the
consuming market.


   
 IL FUTURO:
Continuare la ricerca dell´eccellenza, adattandoci alle esigenze
dei paesi compratori, applicando i sistemi di Analisi di Rischi e Punti
Crtici (HACCP), asicurando la rintracciabilitá della materia prima per
garantire la qualitá del nostro prodotto e modernizzando costantemente le
nostre linee di produzione, per mantenere il nostro alto livello di qualitá
sanitaria e presentazione per il mercato dei consumatori.
   
IN ZUKUNFT :
In Suche der Excelenz um uns an die Forderungen der Kaufsländer anzupassen, Anvendungder geeigneten Riskoanalysen und Kritische Punkte ( HCCP ); die
totalität der Werkstoffe vergewissern um die Qualität unserer Produkten zu
garantieren; unsere Verpackung weitherhin zu modernisieren um unsere hoher
Hygienische qualitäts Niveau und Aufmachung fur den Mark zu bewaren.


LE FUTURE:
Pour le future nous continuerons a chercher le mieux . Nous nous
adapterons aux requisites des pays qui achetent nos produits, nous
apliqueront HACCP pour assurer la totalite de la matiére prime afin de
garantir la qualité de nos produits, moderniser constantement notre ligne de
production et maintenir le plus haut niveau d´higiene sanitaire et
presentation, pour satisfair notre marché.

EUROTAPALQUE SA
Prol 25 de Mayo y Ruta 51 - 7303 Tapalqué - Provincia de Buenos Aires - República Argentina.
Tel./Fax (54-2283)42-0232/46-1111 - E-mail:laliebre@vaf.com.ar - www.eurotapalque.com