Tenemos dos tamaños de cajas especialmente diseñados para
los Europallets. Cada caja lleva una etiqueta con código de barras donde
se especifica: código de producto, descripción del mismo en cuatro idiomas,
fecha de elaboración, fecha de vencimiento, peso bruto, peso neto y tara.
Además cuando el cliente lo solicita, podemos colocar sobre cada bolsa una
etiqueta con código de barras con los datos que sean requeridos.


 Basically we have two sizes of cartons specially designed for
the Europallets, each carton has a label with bar code where is especified:
produc code, description of goods in four languajes, production date,
expiring date, gross weigth, net weight and tare, in addition when the
customer needs, we can place a label on each bag whith all the text they
need (Ex. individuall weigth per piece, price, etc, etc.)
 
 I nostri imballaggi:
Abbiamo due misure di scalote disegnati specialmente
per Europallet. Ogni scalota ha una etichetta con un codice a barre dove ci
sono
specificatí: codice del prodotto, descrizione in quattro lingue, data di
elaborazione, data di sacdenza, peso lordo, peso netto e tara.
In piú, a richiesta del cliente, possiamo attaccare ad ogni busta
un´etichetta
con un codice a barre con tutti i dati richiesti.

 
Unsere Packung:
Wir haben zwei Kartongrösse die für Europallets speziell entworfen sind.
Jeder Karton hat eine Etikette mit Barcode, wo Produktcode und Beschreibung
in vier Sprachen spezifiziert ist, Produktion-Verfallungsdatum,
Bruto-Netogewicht und Tara.
Wir können auch, wenn es der Kunde beansprucht auf jeder Tüte Barcode
etiquette mit anderen Forderungsdaten draufkleben.

 Nous avons:
 Deux mesures de boites preparés pour les europallets. Chacune a
une etiquétte avec un code de barre detaillant le code du produit,
description du produit en quatre langues, dâte d'ellaboration et
échéance,poids en brute, nette et tare. Nous pouvons ajouter une autre
etiquètte d'aprés la demande du client.
EUROTAPALQUE SA
Prol 25 de Mayo y Ruta 51 - 7303 Tapalqué - Provincia de Buenos Aires - República Argentina.
Tel./Fax (54-2283)42-0232/46-1111 - E-mail:laliebre@vaf.com.ar - www.eurotapalque.com